Michael Gove’s department is shelling out thousands on opinion polling, yet the results probably don’t make for happy reading, reports Sam Bright