The UK, according to the latest polling, is now chiefly a Remain country. At the opposite end of Brexit spectrum, this week a handful of prominent Leavers performed a swift volte-face and decided to throw their full support behind Prime Minister Theresa May’s contentious Brexit deal.

All that makes the obscure but eminently useful word mentimutation a prime candidate for our inaugural Word of the Week.

Coined in 1650, by English-American pamphleteer Nathaniel Ward, mentimutation is built from the same Latin root as words like mental and mentality (namely Latin mens, ‘mind’), attached somewhat inelegantly to the noun mutation – here used in its earliest and weakest sense of merely ‘a change’ or ‘an alteration’.

Happily, Ward had the foresight not only to coin the mentimutation but also rementimutation (which we can presume refers to a repeated or renewed change of mind), as well as the criminally underused adjective versipellous (meaning ‘changeable’, or ‘having a form that appears to change often’).

And given how swiftly at least one prominent ERGer has abandoned his newly found admiration for Mrs May’s deal, either one of those could have made an equally appropriate choice this week too.

New to Byline Times? Find out more about us


A new type of newspaper – independent, fearless, outside the system. Fund a better media.

Don’t miss a story! Sign up to our newsletter (and get a free edition posted to you)

Our leading investigations include: empire & the culture warBrexit, crony contractsRussian interferencethe Coronavirus pandemicdemocracy in danger, and the crisis in British journalism. We also introduce new voices of colour in Our Lives Matter.

More stories filed under Culture

Let’s Continue to Talk About Crimea

, 29 January 2023
At the heart of any resolution of the war in Ukraine is the issue of the Crimean Tatars. Maria Romanenko explains how a play, part of the UK/Ukraine season of culture, explores their subjugation and resistance

The Upside Down: Why Folk Songs Still Mean Something

, 13 January 2023
The longer we look at this traditional music, the more we see that its very malleability is its strength and its challenge, writes John Mitchinson

A Letter to Nowhere: ‘Like Many Disabled People, I’m Fearful’

, 12 January 2023
Penny Pepper pens an open letter to her Conservative MP, explaining why the NHS crisis is personal and political for those 'living in the real world'

More from the Byline Family