The Government has spent billions on PPE from the private sector, and is now spending tens of millions recycling the equipment it doesn’t need, Sam Bright and John Lubbock report