Nafeez Ahmed examines Alok Sharma’s voting record, which raises substantial concerns around the Conservative MP’s suitability to chair a summit many describe as the world’s last chance on climate change