Jan Fuscoe, of the Brick Lane Project, tells the story of Balwinder Singh Rana, an Indian activist who has been fighting racism and structural attempts at division in Britain for decades