Frances Coppola looks at the rise of Global and reveals that much of the UK’s radio network is controlled by an opaque offshore entity